Depuis Port-au-Prince a partir de l'avenue Christophe, en direction de Carrefour-Feuilles: suivre la route des Dalles jusqu'à l’intersection de Martissant 23. Le mémorial se situe à votre gauche. Le centre culturel Katherine Dunham (bibliothèque et jardin médicinal) se situe sur la rue Martissant 23 : depuis la route des Dalles, tournez à droite au niveau du commissariat « habitation Leclerc », vous verrez la bibliothèque une centaine de mètres en contrebas.
A partir de la route nationale #2 : tourner à Martissant 23 et remonter la rue. Le centre culturel Katherine Dunham (bibliothèque et jardin médicinal) se trouve à votre droite dans la partie haute de la rue ; le mémorial se trouve à droite, après l’intersection avec le commissariat « habitation Leclerc ».